lunes, 20 de abril de 2009

Domingo de natación



En la mañana está es la preparación mental para la nadada de alto rendimiento.

In the morning this is the mental preparation for a professional swiming.

Preparada para nadar, debajo de su sudadera trae su traje de baño, mexicano por cierto.

Ready for swiming, under her hoodie her Mexican swimming suit.


Empezó a jugar con su mamá en la alberca.

Fernanda played with her mommy in the pool.



Más juegos y a taparte la cara

More games and peek-a-boo



Su mamá la trajo de arriba para abajo

Fernanda was playing up and down everytime with her mom


A punto de un bucito
Ready for a dive in




La cara de Erika vale todo

Erika´s face is worth everything


Fernanda disfrutó mucho su clase, hasta el final.

Fernanda enjoyed all the class until the end.


Erika, se preparó para la clase y esperamos toda la semana.

Erika was ready, we were looking forward for the class all week




Así termina Fernanda su clase de natación bien tapada y luego duerme y duerme.

When she finishes her swiming class, Fer sleeps and sleeps.

Ahora Fernanda nadó con su mamá, la clase estuvo muy bonita y divertida, ahora la disfrutó mucho más.


Today Fernanda swam with Erika, the class was great and funny, Fernanda enjoyed it more.






sábado, 18 de abril de 2009

Fernanda en el Curling

Fernanda sobre la "pelota".
Como diría mi compradre: "no importa como lo hagas lo más importante es el estilo".
Erika hizo un tiro excelente.
La familia Duarte Cedillo en otra nueva aventura en un juego muy canadiense.


Hoy conocimos un nuevo deporte, "so canadian", el nombre es: "Curling", el objetivo es tirar una piedra, que parece pelota, a lo largo de una pista como de boliche, y tiene que quedar lo más al centro de una especie de diana, como se ve en las fotos, el otro equipo hace lo mismo, solo que si chocan las piedras y te sacan del círculo pues pierdes. Fernanda nos acompañó como siempre y estuvo un buen rato en la pista, que estaba a -6 grados. Sí que hacía frío.

viernes, 17 de abril de 2009

Poema


Preparación para salto de altura.
Preparación para comida ligera.
Preparación para levantamiento de sonaja y posible mamila.

Este día en una plática de mi clase de inglés el ejercicio fue hacer un poema este fue el que Fernanda me inspiró.

For no reason
Every morning she smiles,
Remember, yesterday was cool.
Nothing is more important than her love
And her milk for now!
Never forget to smile for us
Daddy and mommy love you
And you will grow up like us.

Con todo nuestro amor para Fernanda.

P.D. Daddy: Mommy and me are very proud of you!! We love you!!

martes, 7 de abril de 2009

Playa y montaña el mismo día

Verla en el agua fue todo un acontecimiento.

Fernanda tomó su primer clase de natación, fabulosa, no sé quien la disfrutó más si ella o yo, para mí fue espectacular, porque le gustó el agua, jugó un poco y luego jugó con unos tubos, se divirtió mucho, al final creo que se cansó porque ya no quería estar en el agua, así que poco a poco comenzó a llorar hasta que la clase terminó, fuera del cansancio de los últimos minutos fue genial.

En la clase nos encontramos a Eliza, que también va al "Man in the Moon", la semana siguiente iremos con nuestros amigos a caminar a la playa.
En la clase primero comenzamos con canciones, la primera fue: "Wintsi, Witsi araña... subió a su telaraña, claro en inglés, que no recuerdo, pero esa estuvo muy bonita..."
Después comenzamos con paseos de "Tummy", en la panza. Eso fue muy divertido. Erika estaba en la parte de afuera de la alberca viéndonos y tomando fotos, la siguiente semana a mí me toca tomar las fotos para tener fotos de Fernanda en la Alberca.
Terminamos la clase, bañamos a Fernanda y nos fuimos a la Montaña.
Fernanda sigue creciendo ya pesa 5.800 y mide 65cm, además come... que da gusto. Digna representante del club.

jueves, 2 de abril de 2009

Vacunas de 6 meses

Antes de comer y a toda hora se lleva todo lo que encuentra a la boca.
Este día descubrimos las manzanas, fue el inicio de la comida sólida.
En ocasiones acompaño a mi mamá en su tarea, le ayudo un poco.

Fernanda es una valiente, y creemos que la vida para ella va a ser lo que ella decida que sea. Fuimos al doctor a sus vacunas de 6 meses, fueron dos piquetes, el primero casi no le dolió, o no lo sintió o tardó en llegar la señal de dolor unos segundos, pero el segundo si le dolió un poco más... lloró unos 12 minutos, Erika y yo la apapachamos y después de ese tiempo comenzó nuevamente a reirse y estar contenta.

Es una valiente, en la noche, jugo con su gimnasio un rato, ya da vueltas con más regularidad y come manzanas y plátanos.