Palabra de boxing Day!!

Ahora Fernanda estrenó palabra. ¡NO!, le sale perfectamente bien y sabe muy bien cuando utilizarla.
Now Fernanda have a new word. No! she speack perfectly good, and she knows when use it.

Papa: Fernanda espera!
Dad: Fernanda wait!
Fernanda: ¡No!
Fernanda: No!

Mamá: Fernanda cómete las verduras.
Mom: Fernanda eat your vegetals
Fernanda: ¡No, no, no!
Fernanda: No, no, no!

Papa: Fernanda ya vente a bañar.
Dad: Fernanda come to shower.
Fernanda: ¡No!
Fernanda: No!


Mamá: Por favor acuestate para ponerte el pañal.
Mom: Please, lie down to change your diapper.
Fernanda: ¡no, no, no, no!
Fernanda: no, no, no, no!

Sigamos con la educación para vida.
Follow with the training for life.

Visita a Vandusen Garden

Fernanda pasó una tarde noche espectacular viendo las luces de los jardines Vandusen.
Ya camina mucho más rápido o mejor dicho corre para todos lados y comienza con sus primeros berrinches.

Fernanda pass a spectular night yesterday, viewed the Vandusen Garden´s ligths.
She walk a lot and fast or she´s run... to everywhere and she start with the first tantrums.

Diciembre

Fiona is a good cooker.
Choi Ping is adorable

Maria is a wonderful gril

Sam always is happy.

Tasha is so lovely

Fernanda said welcome

mmm ¿quién es él?
mmm who is he?

December

Hoy fue la primer celebración de navidad de Fernanda. La paso muy bien y disfruto su fiesta. Sus maestras son realmente adorables, gracias a ellas, Fernanda ha avanzado mucho en su desarrollo. Lo más destacable es que ya dijo: "sata", refiriéndose a Santa Claus, fue muy bonito e inolvidable.

Today was the first celebration of Christmas for Fernanda. Sah pass a good time and enjoy her party. Their teachers are adorables, thanks to them, Fernanda has avance a lot in her development. Today for first time she said "sata", referring to Santa Claus was very good and unforgerable.