Palabra de boxing Day!!

Ahora Fernanda estrenó palabra. ¡NO!, le sale perfectamente bien y sabe muy bien cuando utilizarla.
Now Fernanda have a new word. No! she speack perfectly good, and she knows when use it.

Papa: Fernanda espera!
Dad: Fernanda wait!
Fernanda: ¡No!
Fernanda: No!

Mamá: Fernanda cómete las verduras.
Mom: Fernanda eat your vegetals
Fernanda: ¡No, no, no!
Fernanda: No, no, no!

Papa: Fernanda ya vente a bañar.
Dad: Fernanda come to shower.
Fernanda: ¡No!
Fernanda: No!


Mamá: Por favor acuestate para ponerte el pañal.
Mom: Please, lie down to change your diapper.
Fernanda: ¡no, no, no, no!
Fernanda: no, no, no, no!

Sigamos con la educación para vida.
Follow with the training for life.

Visita a Vandusen Garden

Fernanda pasó una tarde noche espectacular viendo las luces de los jardines Vandusen.
Ya camina mucho más rápido o mejor dicho corre para todos lados y comienza con sus primeros berrinches.

Fernanda pass a spectular night yesterday, viewed the Vandusen Garden´s ligths.
She walk a lot and fast or she´s run... to everywhere and she start with the first tantrums.

Diciembre

Fiona is a good cooker.
Choi Ping is adorable

Maria is a wonderful gril

Sam always is happy.

Tasha is so lovely

Fernanda said welcome

mmm ¿quién es él?
mmm who is he?

December

Hoy fue la primer celebración de navidad de Fernanda. La paso muy bien y disfruto su fiesta. Sus maestras son realmente adorables, gracias a ellas, Fernanda ha avanzado mucho en su desarrollo. Lo más destacable es que ya dijo: "sata", refiriéndose a Santa Claus, fue muy bonito e inolvidable.

Today was the first celebration of Christmas for Fernanda. Sah pass a good time and enjoy her party. Their teachers are adorables, thanks to them, Fernanda has avance a lot in her development. Today for first time she said "sata", referring to Santa Claus was very good and unforgerable.

Qué día

Hoy fuimos a una clase de pintura con juegos, Fernanda la pasó muy bien y creo que lo mejor es su snack!! le encantan las galletas y los plátanos.
Al regreso se la pasó riendo con las personas en el camión y de pronto se durmió solo 20 minutos. Al llegar a la casa ya tenía las pilas otra vez cargadas. Es espectacular.

Garmin Connect - Detalles de la actividad para Carrera de 32KM en Denman

Garmin Connect - Detalles de la actividad para Carrera de 32KM en Denman

Este día me fui a correr y pasé dos veces por la casa mi ilusión es ver a Erika y a Fernandas en la ventana y que me echan porras.

Dias de fiesta y celebración.

Unos días de fiesta en medio del trabajo a nadie le caen mal, y mucho menos si es para celebrar, cumpleaños. Feliz cumpleaños a todos.
Guapísimas las dos.

Ana Sofi está guapísima como su mamá.

Las hijas las dos sonrientes y bien chispiritas!!! Pirinola y Matatena.

4 x 4

Vancouver 2010

Vivir las olimpiadas fue todo un acontecimiento, vivir en las calles el ambiente olímpico fue indescriptible. Este es solo un ejemplo de lo que vivimos.

Thanks Vancouver for this emotions.

Antorcha con Fernanda

Robson Squere

En la calle 4

Antes de que pase la antorcha

Bravo

Antocha

De las emociones más grandes que he vivivo es ver la antorcha olímpica a unos pasos, y más con Fernanda en los brazos.

Fernanda, gritaba y aplaudia con mucha emoción. Vivir esto ha sido increíble. Ya valió la pena el boleto.

Erika camino con Fernanda con la antorcha y bueno fue algo que no se describe con palabras.

Cocinar con Fernanda.

Cuando me di cuenta que conocinar con Fernanda era divertido, así fue como lo pensé. jiji

Algo increíble.

Fue increíble estar en un "botsler", yo creo que Fernanda hasta dentro de unos años entenderá está foto, yo lo disfruté es algo que nunca soñé y hoy pasó.

A solo 4 días del inicio de las olimpiadas, la ciudad está viva, con mucha gente por todos lados, se escuchan muchos idiomas, además de verse muchas banderas y chamarras de diferentes países una gran fiesta.

Vancouver antes de las olimpiadas

Esta es un vista desde el camino de la playa.

Es increíble ver esto en vivo.

Una estrella.

Está es la vista a unos pasos de nuestra casa.


Hoy fuimos a ver un espectáculo increíble 20 luces programadas para hacer del cielo un espacio maravilloso, con formas de estrellas, flores, escaleras, muy bonito lo disfrutamos mucho.

Es un chinicuil

Fernanda, es un chinicuil todo lo linda que es también está de tremenda se mueve para todos lados y ya no se está quieta en un lugar, ahora le da por gatear a todas partes y por tomar todo lo que está a su alcance, hoy nos hizo pasar una pequeña pena ¿verdad? o ¿gran pena, rompió? una pieza ceramica en una casa, que tal eh!

Claro con todo mundo se rie, jugo, gatea, come, es un ángel que se comió un chinicuil.

Sonrisa siempre.

Hoy como es com?n Fernanda y yo salimos a comprar algunas cosas para comer. Tomamos el autobus y Fernanda como siempre saca lo mejor de las personas a su alrededor o por lo menos les saca una sonrisa porque ella siempre tiene una.

Se pone lo dos dedos en la boca, sin embargo siempre est? lista para cuando alguien le habla o sonrie, ella siempre sonrie. Ahora ya comienza a decir: bye a los conductores del autobus. Es su nueva de esta semana.

Ahora ya medio habla

Fernada, comienza a balbucear y a emitir sonidos, cuando anda gateando o cuando se para tomada de los muebles. Est? muy chistosa.

Duerme como beb?, solo que tarda un rato!

Fernanda duerme como beb?, solo que ahora le ha dado por patear la cuna, como si estuviera presa... tan, tan, tan... suena la pared.
Depu?s de un rato se duerme.
Los dientes contin?an saliendo, ya tiene 2 abajo y arriba ya se le ven bien dos, -los de enfrente como de conejo- y los de al lado de arriba ya vienen.

Ya alcanza la mesa.

Fernanda, ya alcanza la mesa y comienza a dar medios pasos sostenida de los muebles, es maravilloso ver como va creciendo, el gateado está dominado completamente.

Cielos la vida pasa rápido, ya voy a caminar.
De esta silla me tomo.


Ya alcanzo las naranjas y las manzanas del frutero, además las tomo con una mano y con la otra me sostengo.

Que tal después siguen los plátanos.

Alcanso también el tostador.

Nuevas aventuras 2010

En el 2010, tenemos nuevas aventuras de Fernanda, ya tiene 15 meses y pesa 11kilos, y mide más de 75cm, no la hemos medido.
Solo se divierte y nos hace pasar horas maravillosas.
Esta es una muestra!! Fotos del 31 de diciembre de 2009, celebró el año dos veces conectada por skype en México y en Vancouver.